Fili ha tali ʻe taha
If you need to use a bus-only lane to make a turn or reach a parking space, what is the maximum distance you may travel in that lane?
Kapau ʻokú ke fiemaʻu ke ngāueʻaki ha laine ki he pasi pē ke afe pe aʻu ki ha feituʻu tau, ko e hā ʻa e mamaʻo lahi taha ʻe fakaʻatā ke ke ʻalu ai ʻi he laine ko ia?
Use the bus-only lane for the minimum necessary distance, no more than 50 metres, for the permitted turn or parking access.
Ngāueʻaki ʻa e laine ki he pasi pē ʻi he mamaʻo nounou taha ʻoku fiemaʻu, ʻo ʻikai laka ʻi he mita ʻe 50, ki he afe pe hū ki ha feituʻu tau ʻoku fakaʻatā.
Fakahinohino fekauʻaki
Give way to authorised lane users and check operating times. This is not general permission to drive along it for 50 metres.
Tuku ke muʻomuʻa ʻa e kau fakaʻaongaʻi laine ʻoku fakaʻatā pea vakaiʻi hono ngaahi taimi ngāue. ʻOku ʻikai ko ha fakaʻatā fakalūkufua ke fakaʻuli ai ʻi he mita ʻe 50.